こんにちは。竹内です。

三重県には「ささって」という日があります。県全域なのか伊勢志摩地区だけのことなのかはわかりません。が、真珠屋さんの多くは伊勢志摩地区出身だったりします。大都市の真珠店であっても、伊勢志摩出身の人が経営していることは珍しくありません。

さて、その「ささって」ですが、全国的には「しあさって」のことです。

私たち伊勢志摩人は、「あした」「あさって」「ささって」「しあさって」なのです。

よって、真珠屋さんに「しあさってに伺いたいのですが」とアポを取ろうとすると、当日「あれ？明日でしたよね？」と漫画のようなことになります。

そんなばかなーと思われるかもしれませんが、実際、私自身がこれを経験しています。

私の場合は自分がアポを取った側で、他県の取引先の方が「しあさってなら時間ありますよ」とおっしゃるので、「じゃあ、しあさって〇時にお邪魔します」といいました。当日（私にとってのしあさって）、約束の時刻にうかがうと「昨日ずっと待ってたんだぞ！」と、ご迷惑をおかけしてしまいました。

私はこの一件で「ささって」がローカルだと知りました。たしか29歳でのことでした。

真珠屋の場合、どこに伊勢志摩出身者がいるかわかりませんので、「何月何日の何時」と約束するのが良いと思います。客側が気を遣うのはおかしいというご意見もあると思いますが、そこでつっぱっても当日の準備ができていないとご自身にも無駄な時間になるだけなので、よろしくお願いいたします。

余談：そういえば、いつからかわかりませんが「いくら？」と言わない人が増えていますね。例えば「これいくら？」とは言わず「これ何円？」だったり。これもDXなのでしょうか？

—